Заверенный перевод документов. Эстонско-русский присяжный переводчик


Делаем нотариальный перевод и заверение следующих видов документов:

  • дипломы, приложения к диплому и пр.,
  • паспорт, водительские права, ID-карту, карту вида на жительство и пр. удостоверения личности,
  • справки и выписки из регистров, в т.ч. свидетельство о рождении, свидетельство о браке,
  • медицинские справки и документы,
  • доверенности, договора, уставы, отчеты,
  • прочие документы, требующие заверенного перевода

Цены на заверенный перевод начиная с 20 евро.

Перевод паспорта, ID-карты, свидетельства о рождении, диплома, справки из Регистра народонаселения и пр.20 евро
Объемные документы (приложение к диплому, устав, длинная доверенность и т. д. ) 1 стр = 1800 знаков с пробелами20 евро / 1 стр
Выпуск идентичного экземпляра перевода10 евро

Присяжный переводчик выполняет официальный заверенный перевод (его еще иногда называют нотариальный перевод) и заверяет их своей печатью и подписью. Также присяжный переводчик в рамках присяжного перевода может производить заверение документов (распечаток и копий), а также оформлять апостиль на документы и их переводы. Другими словами, присяжный переводчик выполняет практически все действия, чтобы официальный (т.е. присяжный = нотариально заверенный) перевод документа можно было предоставить в официальное учреждение иностранного государства. Соответствие присяжного переводчика профессиональным требованиям удостоверяет профессиональное свидетельство, выданное Министерством юстиции по результатам экзаменов.

Пишите: sofia@tolked24.ee

Звоните нам +372 56 40 189

В нерабочее время и на выходных по договорённости.

Приходите: Пунане 16, 3 эт. (Таллинн, Ласнамяэ, Büroo 16, около Idakeskus)